01.
Главная
02.
Статьи
03.
Новости
04.
Гостевая
 ПРОИЗВЕДЕНИЯ    
ВЕЛИКИХ ПИСАТЕЛЬНИЦ
ЗНАМЕНИТЫЕ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ
Агата Кристи
  Агата Мэри Кларисса Маллоуэн, урожденная Миллер больше известна как Агата Кристи. Это известная английская писательница. Агата родилась 15 сентября 1890 года в графстве Девон...
подробнее
Шарлотта Бронте
  Шарлотта Бронте – английская поэтесса и романистка, родилась 21 апреля 1816. Творила под псевдонимом Каррер Белл. Выросла Шарлотта в Западном Йоркшире в семье священника...
подробнее
НОВОСТИ
12.05.2010   Вульф, Вирджиния (урожденная Вирджиния Эделин Стефенс) – английская писательница, критик, литературовед, переводчик, одна из основательниц издательства «Хогарт Пресс» ...
Слава и любовь читателей

Слава пришла к Агнии Барто достаточно быстро, но смелости ей не добавила — девушка осталась очень застенчивой. Она всем существом обожала Маяковского, но, при встрече с ним даже не решилась заговорить. Решившись прочесть свое стихотворение Чуковскому, Агния в конце сказала, что автор его - пятилетний мальчик. Вспоминая о своем разговоре с Горьким, она отмечала, что "страшно волновалась". Скорей всего, именно благодаря такой застенчивости у Агнии Барто не было врагов. К тому же она никогда не пыталась показаться умнее, не вступала в окололитературные разборки и хорошо уяснила себе, что ей предстоит многому научиться. Бесконечное уважение к слову воспитал в ней именно "серебряный век", а это очень важная для детского писателя черта. Перфекционизм Барто иногда доводил до ручки людей, так, собираясь на книжный конгресс в Бразилии, Барто заставила бесконечно переделывать русский текст доклада, невзирая на то, что зачитывать его нужно было по-английски. В который раз получив новый вариант текста, переводчик не выдержал и пообещал, что больше никогда не согласится работать с Барто, даже будь она трижды гений.

Через какое-то время, в середине тридцатых писательница получила любовь читателей, что привело к возрастанию критики коллег. Барто знала, но не говорила об этом прямо, но многие теперь рассказывают, что значительная часть откровенно ругательных статей была простимулирована на появление в прессе известным поэтом и переводчиком Самуилом Маршаком. В начале Маршак относился к ней покровительственно. Но все его попытки "наставлять" Агнию с треском провалились. Доведенная до белого каления его придирками, она однажды сказала: "Знаете, Самуил Яковлевич, наша детская литература делится на Маршака и подмаршачников. Маршаком я стать не могу, а подмаршачником — не желаю". После таких слов ее отношения с мэтром испортились.